top of page
Office Social Distancing

Réponse

COVID-19 [feminine

Alors que notre entreprise répond à COVID-19, la santé et la sécurité de nos employés et clients restent notre priorité absolue.

Nos bureaux ont rouvert !

Notre incroyable personnel a travaillé si dur pour préparer nos bureaux à la réouverture. Nous suivons les directives du gouvernement de l'Ontario pour protéger nos employés, nos clients et la communauté en général.

  

Dans nos bureaux, veuillez respecter la distanciation physique minimale requise (2 mètres l'un de l'autre). Si vous ne vous sentez pas bien, avez voyagé à l'extérieur du Canada, avez été en contact avec quelqu'un qui a voyagé à l'extérieur du Canada, ou si vous avez été en contact avec une personne atteinte de COVID-19, nous vous demandons de rester à la maison. Nous sommes disponibles par téléphone ou par e-mail pour répondre à vos demandes si vous ne pouvez pas nous rendre visite en personne.

Our Offices have Reopened!  

Our amazing staff worked so hard to prep our offices for reopening. We are following the Ontario Government’s guidelines to protect our employees, our customers and the community at large.

 

While in our offices, please respect the minimum required physical distancing (2 metres apart). If you are feeling unwell, have travelled outside of Canada, have been in contact with someone who has travelled outside of Canada, or if you've been in contact with anyone with COVID-19 we ask that you please stay home. We are available through phone or email to respond to your requests if you're unable to visit us in person.     

Visites virtuelles et en personne

Nous vous invitons à réserver une visite gratuite avec nous, que ce soit en personne ou virtuellement, nous sommes impatients de communiquer avec vous.

Nous prenons les mesures nécessaires pour que vous vous sentiez en sécurité si vous choisissez de visiter en personne :

  1. Nous vous fournirons un équipement de protection individuelle au début de votre visite. Si vous vous sentez plus à l'aise avec votre propre EPI, veuillez apporter ces articles avec vous.

  2. Pas plus d'une personne ne sera autorisée à visiter avec nous afin de maintenir une distance sociale dans les ascenseurs et les suites.

  3. Nous vous demandons de respecter la distanciation physique minimale requise (2 mètres l'un de l'autre) pendant toute la durée de votre visite avec nous.

  4. Nos consultants auront un désinfectant pour les mains ainsi qu'une solution de nettoyage facilement disponibles.

Nettoyage et désinfection

Nous prenons des mesures proactives pour assurer la sécurité de nos employés, de nos résidents et de la communauté.

  1. Nous avons installé des stations de désinfectant pour les mains dans tous les bureaux de location et de service à la clientèle

  2. Nous avons mis en place un programme de désinfection horaire au cours duquel nos consultants en hébergement nettoieront les surfaces fréquemment touchées.

  3. Nos entrepreneurs en nettoyage sont tous passés aux nettoyants désinfectants PDQ, qui sont des désinfectants virucides à large spectre pour surfaces dures qui devraient inactiver le COVID-19.

Déménager pendant COVID-19?

Pour votre sécurité, un calendrier d'emménagement complet, y compris les heures de bureau et les emplacements, vous sera envoyé avant l'emménagement. Veuillez garder un œil sur votre boîte de réception avec plus de détails à venir.

Bons voisins : Soutenir notre communauté

Amour de première ligne

À nos courageux travailleurs de première ligne… des héros de la santé, du personnel de nettoyage et des premiers intervenants, aux employés des épiceries, aux livreurs et au-delà… merci ! Nous avons placé ces panneaux sur nos propriétés pour vous célébrer! Le produit de ces panneaux de pelouse sera reversé à ceux de nos communautés qui en ont le plus besoin pendant cette crise COVID-19.

bottom of page